-
1 advance refunding
advance refunding STOCK Umtausch m von Obligationen vor Fälligkeit (government securities, municipal bonds)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > advance refunding
-
2 advance refunding
фин. досрочное [предварительное\] рефинансирование (рефинансирование облигационного займа путем выпуска новых облигаций до наступления официально установленной даты погашения текущего займа; используется обычно при рефинансировании государственных или муниципальных облигаций)In addition to special district financings, he works on numerous general municipal transactions such as advance refunding securities.
Syn:See:
* * *
досрочное рефинансирование: 1) рефинансирование государственных облигаций с истекающими сроками с помощью новых выпусков; метод пролонгирования государственного долга; 2) выпуск новых муниципальных облигаций для рефинансирования старых (США); обычно новые облигации выпускаются за несколько лет до погашения старых и с более низкой процентной ставкой; до момента погашения старых облигаций денежные средства обычно инвестируются в государственные облигации.* * * -
3 advance refunding
Большой англо-русский и русско-английский словарь > advance refunding
-
4 advance refunding
-
5 advance refunding
Англо-русский словарь по экономике и финансам > advance refunding
-
6 advance refunding
досрочное рефинансирование облигаций путем выпуска новых облигаций; предварительное рефинансированиеEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > advance refunding
-
7 advance refunding
досрочное рефинансирование облигаций путем выпуска новых облигаций; предварительное рефинансирование -
8 advance refunding
s.reintegro por adelantado, conversión anticipada, refinanciamiento anticipado, refinanciación anticipada. -
9 advance refunding
English_Russian capital issues dictionary > advance refunding
-
10 advance refunding bond
фин. облигация досрочного рефинансирования* (облигация, выпущенная для рефинансирования облигационного займа, срок погашения которого еще не наступил)See:Англо-русский экономический словарь > advance refunding bond
-
11 junior advance refunding
"младшее" авансовое рефинансированиеОперация, при которой обмениваемые ценные бумаги имеют срок обращения от одного до пяти лет.Англо-русский словарь по инвестициям > junior advance refunding
-
12 refunding
сущ.1) фин. рефинансирование ( погашение старой задолженности путем размещения нового займа)For the purpose of refunding any securities, including refunding securities issued under the provisions of this amendment.
Syn:refinancing 1)See:2) эк. возврат (денег), возмещение, компенсацияLiability limited to replacement of product or refunding of purchase price not including shipping and handling costs. — Ответственность ограничена заменой товара либо возвратом покупной стоимости без учета транспортных и погрузочно-разгрузочных затрат.
See:
* * *
возмещение, возврат: 1) выпуск новых ценных бумаг для замены выпущенных ранее, для продления срока заимствований или сокращения издержек при снижении процентных ставок; иногда ценные бумаги погашаются новыми досрочно, если это разрешено условиями займа; = refinancing 1; см. prerefunding; 2) возврат денег покупателю товара в случае каких-либо претензий.* * *. Погашение облигаций с доходом, полученным от выпуска более дешевых долговых обязательств на сумму, равную или превосходящую величину долга, подлежащего погашению . Инвестиционная деятельность . -
13 refunding
1) возврат денег покупателю (в случае претензий)• -
14 refunding
сущ.
1) рефинансирование, погашение старой задолженности путем выпуска нового займа
2) обратная выплата, возврат, возмещение, компенсация ∙ - credit for refunding - advance refunding возмещать возмещение см. также refund advanced ~ досрочное рефинансирования refunding возврат денег покупателю товара в случае претензий ~ возвращение, возмещение ~ возмещение ~ погашение старой задолженности путем выпуска нового займа ~ пролонгация долга путем замены одного выпуска ценных бумаг другим ~ рефинансирование ~ of debt погашение долгаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > refunding
-
15 refunding
рефинансирование; погашение старой задолженности путём выпуска нового займа -
16 refunding
n1) возврат денег покупателю (в случае претензий)
- advance refunding
- bonds refunding
- debt refundingEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > refunding
-
17 advance
1. n продвижение, движение вперёд2. n воен. наступление3. n воен. продвижение от рубежа к рубежу4. n тех. опережение; упреждение, предварение5. n прогресс; успех; улучшениеindustrial advance — индустриальный прогресс, успехи промышленности
6. n повышение, рост7. n аванс; ссудаto pay in advance — платить заранее, выдавать аванс
8. n амер. предварительная подготовка, подготовительные мероприятия9. n заранее подготовленный репортаж10. n предварительно разосланный или розданный текст11. n воен. передовые силыto be in advance — идти вперёд, спешить
12. a передний, передовой, головной13. a предварительный, опережающий; забегающий вперёдadvance booking — резервирование ; предварительный заказ
14. v продвигаться, идти вперёд, наступать15. v воен. наступатьto advance at the double — продвигаться ускоренным шагом; наступать бегом
16. v двигать вперёд, продвигать17. v передвигать стрелки часов вперёд18. v способствовать; приближать, ускорять19. v делать успехи; продвигаться; развиватьсяmake advance — вносить аванс; делать предложение
20. v продвигать21. v повышатьthe bank has advanced the rate of discount to 15% — банк повысил процент учёта до 15%
22. v повышаться, возрастать23. v ссужать деньги24. v платить авансомdomestic cash advance — внутренний "наличный аванс "
25. v выдвигать26. v тех. наращивать27. v физ. опережатьСинонимический ряд:1. prior (adj.) antecedent; anterior; precedent; preceding; prior2. loan (noun) allowance; credit; loan3. progress (noun) advancement; anabasis; furtherance; headway; march; ongoing; proficiency; progress; stride4. progression (noun) approach; course; impetus; lead; moving forward; procedure; procession; progression; way5. promotion (noun) betterment; boost; enlargement; enrichment; gain; hike; improvement; increase; increment; jump; price rise; promotion; raise; rise6. proposal (noun) offer; offering; overture; proposal; proposition; suggestion; tender7. accelerate (verb) accelerate; bring forward; hasten; precipitate; quicken; speed up; update8. adduce (verb) adduce; allege; cite; lay; present9. come (verb) come; come along; get along; get on; march; move; proceed; progress10. improve (verb) flourish; grow; improve; increase; make progress; thrive11. loan (verb) lend; loan; offer12. move forward (verb) go forward; move forward; move on; push forward; set forward13. promote (verb) dignify; elevate; exalt; jump; prefer; profit; promote; raise; upgrade14. propose (verb) bring to view; broach; deliver; introduce; propose; propound; submit; suggest15. rise (verb) ascend; climb; mount; rise16. urge (verb) better; encourage; forward; foster; further; serve; urge17. before (other) ahead; before; beyond; going before; precedent; preceding; prepublicationАнтонимический ряд:degrade; demote; depress; halt; hesitate; hinder; oppose; recall; recede; retard; retreat; retrogress; return; stand; stop; withhold -
18 advance
1. сущ.1) общ. движение вперед, продвижение; наступление2) общ. прогресс; улучшение, успех, достижениеqualitative advance — качественное совершенствование [улучшение\]
industrial advance — промышленный [индустриальный\] прогресс, успехи промышленности
3)а) эк. увеличение, повышение, рост (напр., цен, стоимости)advance in the cost of living — повышение стоимости жизни [прожиточного минимума\]
б) марк. продвижение (товаров, услуг)Syn:promotion 1) а)See:4) упр., воен. продвижение ( по службе), повышениеadvance in rank — повышение в звании [чине\]
advance in office — повышение [продвижение\] по службе
Syn:promotion 3)See:5)а) фин. аванс, авансирование (выплата в счет будущих платежей; напр., выплата поставщику части стоимости товаров до фактической поставки, выплата работникам определенной суммы в счет будущей заработной платы и т. д.)to make an advance — авансировать, выдавать аванс
advance in the amount of $_ — аванс на сумму $_
An employee may request an advance against salary. — Работник может попросить аванс в счет заработной платы.
Syn:See:б) фин., банк. ссуда, заем; аванс (напр., сумма, выплачиваемая заемщику по кредитной линии или по кредитной карте, частичный платеж по выделенному целевому кредиту, частичный платеж в счет причитающейся к получению дебиторской задолженности и т. п.)See:advance against documents, advance against goods, advance against securities, ways and means advances, future advance clause2. гл.1) общ. продвигать(ся), идти вперед, наступатьas the work advances — по мере выполнения [по ходу\] работы
2)а) общ. делать успехи, развиватьсяб) упр. продвигать ( по службе), повышать в звании [должности\]to advance smb. from lieutenant to the rank of captain — повысить лейтенанта до звания капитана
My supervisor was advanced to the position of vice-president about a year ago. — Примерно год назад мой начальник был переведен на должность вице-президента.
3)а) общ. способствовать (чему-л.), ускорятьб) упр. переносить на более ранний срок4) фин. платить авансомHe advanced me fifty dollars. — Он ссудил мне $50.
5)а) эк. повышать (цену и т. п.)б) эк. повышаться, возрастать ( в цене)to advance in price — дорожать, повышаться в цене
Coal advanced. — Цена на уголь повысилась.
6) общ. вносить, выдвигать (план, предложение и т. д.)3. прил.1) общ. передовой; передний; головной (напр., о вагонах); продвинутый (напр., о курсе обучения); продвинутый, подготовленный (об учащихся, студентах и т. п.)advance section of a train — головная часть [головные вагоны\] поезда
2) эк. предварительный, заблаговременный; авансовый, выплаченный авансом1advance payment — авансовый платеж; досрочная выплата (долга и т. п.)
See:advance advertising, advance dividend, advance freight, advance premium, advance purchase, advance refunding, salary advance
* * *
advance; Adv. 1) кредит, ссуда; 2) аванс, авансовый платеж (платеж в счет будущих сумм); 3) рост, повышение (цен, курсов).* * *• 1) /vi/ продвигаться; 2) /vt/ продвигать• 1) аванс; 2) кредит* * *аванс; кредит; ссуда; авансовые платежи, аванс, авансировать. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валюта1. аванс, ссуда2.авансовый платежпредварительная выплата заказчиком определенной денежной суммы в счет предстоящих платежей за поставляемые товары, выполняемые услуги abbr Adv-----денежная сумма или иная вещественная ценность, которая при заключении договора передается одной стороной другой стороне в счет причитающейся по договору суммы для того, чтобы удостоверить заключение договора и обеспечить исполнение вытекающих из него обязательств-----Банки/Банковские операцииденежная сумма, выдаваемая в счет предстоящих платежей на определенных условиях -
19 refunding
рефинансирование; выпуск новых ценных бумаг для погашения выпущенных ранее• -
20 refunding bond
фин. облигация рефинансирования* (облигация, выпущенная с целью привлечения средств для погашения ранее размещенного займа)Syn:See:* * *. . Словарь экономических терминов .
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Advance Refunding — 1. A bond issuance used to pay off another outstanding bond. The new bond will often be issued at a lower rate than the older outstanding bond. 2. A bond issuance in which new bonds are sold at a lower rate than outstanding ones. The proceeds are … Investment dictionary
advance refunding — In the context of municipal bonds, refers to the sale of new bonds (the refunding issue) before the first call date of old bonds (the issue to be refunded). The refunding issue usually specifies a rate lower than the issue to be refunded, and the … Financial and business terms
refunding bonds — Bonds issued to replace outstanding bond issues. Usually used to replace callable bonds when interest rates drop. American Banker Glossary * * * refunding bonds UK US noun [plural] STOCK MARKET ► new bonds that replace old bonds that have matured … Financial and business terms
Crossover Refunding — A local government s issuance of new municipal bonds (called refunding bonds) in which the proceeds of the refunding bonds are placed in escrow and used to make debt service payments on the refunding bonds until the call date of the original… … Investment dictionary
пререфинансирование — Процедура, называемая на Уолл стрит pre ге, в ходе которой эмитент облигаций выпускает другие облигации для того, чтобы оплатить первый выпуск по наступлении первой даты досрочного погашения (call). Прибыль от продажи второго выпуска облигаций… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ОБЛИГАЦИЯ — BONDПроцентный долговой сертификат, один из серии составляющих ссуду правительству или деловой корпорации или офиц. обещание заемщика выплатить кредитору определенную сумму денег в указанную будущую дату с гарантией или без нее и подписанное и… … Энциклопедия банковского дела и финансов
блокированный до срока исполнения — Блокирование на специальном счете в банке средств, поступивших от продажи нового выпуска облигаций, для погашения в срок уже обращающихся облигаций. При значительном снижении процентных ставок эмитенты облигаций воспользуются правом досрочного… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
History of New Orleans — The history of New Orleans, Louisiana traces its development from its founding by the French, through its period under Spanish control, then back to French rule before being sold to the United States in the Louisiana Purchase. It has been one of… … Wikipedia
Foreign policy of the United States — United States This article is part of the series: Politics and government of the United States … Wikipedia
Luke Thompson — Luke R Thompson (born August 13, 1984 in Trenton, New Jersey), an American, while 18 and a at Babson College, was sued by the Attorney General of Massachusetts, Thomas Reilly, along with his company Mainline Airways LLC, a tour operator, in June… … Wikipedia
HA'ANAKAH — (Heb. הַעֲנָקָה), the gratuity which the master was enjoined to pay his Hebrew bound servant when the latter was set free. This institution is the source, in Jewish law, of the laws of severance pay, i.e., payment of compensation to employees on… … Encyclopedia of Judaism